Wij zijn geen dienst.

We zijn jouw team. 

Vanaf kinds af aan heeft Jolien al een liefde voor woorden en verhalen, dankzij haar ouders die haar regelmatig meenamen naar de bieb. De kleine boekenwurm verslond alle boeken die ze maar kon vinden. Nog steeds trouwens.

Het is dan ook niet zo gek dat de liefde voor letters en woorden zich vertaalde naar een passie voor schrijven. Na het afronden van haar studie Communicatie werkte ze bij Consumind en HotelSpecials, waar ze al rammend op haar toetsenbord boeiende webteksten schreef. Maar de reiskriebels namen begin 2019 de overhand. Daarom besloot deze avonturier huis en haard te verlaten, haar baan op te zeggen en in een camperbusje te gaan wonen met man, kat en tegenwoordig ook een hond.

Naast het testen van Italiaans ijs, wandelen door de Griekse bergen en zonnen op de Spaanse stranden, is ze freelance tekstschrijver. Good to know: haar lastig vallen tijdens het schrijven is zinloos, ze negeert je compleet wanneer ze in de flow zit.

Als klein meisje was Martinique al goed met taal. Ze had een heuse talenknobbel, zeiden haar leraren op de lagere school, maar eigenlijk wilde ze daar precies niets mee doen. Een eigen bloemenwinkel, dat moest het worden, maar een allergie maakte een einde aan die droom.

Terug naar taal dan, want Frans leren tijdens zwoele zomervakanties in Frankrijk, Engelstalige boeken verslinden en Duits oefenen tijdens weekendjes weg was toch wel leuk. Martinique besloot ervoor te gaan. Na haar afstuderen ging ze aan de slag voor Zoover, het bedrijf bekend van de vakantiebeoordelingen, als vaste vertaler Engels. Toen er via-via steeds meer aanvragen kwamen voor Engelse vertalingen was er geen weg meer terug en begon ze voor zichzelf als freelance vertaler Engels. Dit is inmiddels al zo’n 15 jaar geleden.

Martinique wordt er blij van als ze haar liefde voor taal met haar klanten kan delen en zet daarin graag een stapje extra. Naast taal is ze gek op reizen en genieten van die andere grote liefdes in haar leven: haar gezin, mét hond en twee katten.

Na de middelbare school wilde ze slechts één ding: reizen. Een studie Toerisme, Hospitality Management en een master Communicatiewetenschappen verder, bleek schrijven en bezig zijn met taal haar grote liefde.

Sindsdien zat ze een tijd op de redactie bij Ahold, werkte ze als journalist voor Misset Horeca en diverse lifestylemagazines, en schreef ze SEO-blogs en -webteksten voor uiteenlopende organisaties en ondernemers. Tot een uitgeverij een paar jaar geleden op haar pad kwam en ze een nieuwe passie ontdekte: eindredactie en correctie van teksten, documenten en boeken. Nu, zoveel (mega interessante) boeken later, bleek het strepen met die rode pen haar op het lijf geschreven. Inmiddels maakte ze het foutloos, duidelijk, ondubbelzinnig en lekker leesbaar maken van content zowat tot haar levenswerk.

En dat reizen? Dat doet ze nog steeds. Maar sinds ze met haar Spaanse man op Ibiza woont, geniet ze intens van een minder gehaast leven. Met hikes in de natuur, ritjes op de motor, freediven, yoga, padel spelen, krachttraining en af en toe een koffie- of stranddate met vriendinnen.

10 jaar geleden werd ze onverwachts in een salesgesprek gesleurd met de opdracht: ‘kun jij deze klant éven binnenhalen?’

Paniek.

Hoe ging ze dat in vredesnaam doen? Het werd een uur lang zweten, maar wonder boven wonder werd haar prospect een klant. "En wat een mega kick gaf dat! Ik was verkocht. Hier wilde ik er meer van."

Na10 jaar sales ervaring heeft Mara inmiddels haar eigen visie op sales. Het uitgangspunt? Altijd een win-win situatie realiseren. Op deze manier hielp ze al ruim 25 bedrijven aan een strategie op maat. Zo ondersteunt ze als Sales consultant SEO Tekst Atelier bij het bekend maken bij een breder publiek en adviseert ze in gesprekken met bestaande klanten. Ze krijg een kick van goede gesprekken en probeert de dienstverlening altijd te optimaliseren op basis van adviezen van klanten.

Ook in haar vrije tijd is ze graag onder de mensen. Van het verkennen van een nieuwe stad tot wijntjes met vriendinnen of familie. Altijd inclusief goed gesprek!